La española Layla Martínez opta al mayor galardón de las letras estadounidenses con una novela de terror en Cuenca
La escritora y editora madrileña aspira al National Book Award por ‘Carcoma’, donde escarba sin miedo en las heridas de la Guerra Civil
Santa Gema escucha a los pobres. La mística italiana ejerció desde muy joven como ama de llaves en casa de una familia burguesa y, tras su muerte, ayuda a los devotos con sus migrañas o dolores de espalda. La patrona de la servidumbre cuenta con un santuario en Madrid donde se veneran sus reliquias. De pequeña, la escritora y editora Layla Martínez (Madrid, 37 años) lo frecuentaba junto a su abuela, que también trabajó como criada. Esta es la santa que vela por el alma de los desposeídos en Carcoma (Amor de madre, 2021), una novela de terror que escarba sin miedo en las heridas de la Guerra Civil. Publicada en un sello independiente, la obra ha vendido más de 20.000 ejemplares en tres años y se ha traducido a una veintena de idiomas. Ahora, Martínez opta por la reciente edición en inglés al National Book Award, el mayor galardón de las letras estadounidenses, que nunca ha recogido un español.
Carcoma
Layla Martínez (2021). Editorial Amor de Madre, 144 páginas. 18 euros.¿Cuál es tu reacción?