El ser o no ser de cinc actors que han interpretat Hamlet en català
Enric Majó, Lluís Homar, Pol López, Enric Cambray i Guillem Balart reflexionen sobre què significa encarnar l’immortal príncep danès
Estan tots cinc al carrer davant de l’entrada de la redacció d’EL PAÍS i la SER al carrer Casp, i en veure’ls no pots evitar fer un bot. Valga’m el Bard! Cinc dels actors que han fet de Hamlet en català als nostres escenaris, vestits tots de negre, com s’havia acordat. Impressiona: el gran i dubitatiu príncep danès multiplicat per cinc —com són cinc els actes de la tragèdia—, tot un espectacle. Si Shakespeare ho veu li agafa un cobriment, o bé se li acudeix de fer-los servir per a una comèdia de les seves d’embolic d’identitats. Estan parlant i se’ls veu prou còmodes entre ells. Són (i valgui la paraula en relació amb el ser o no ser), per ordre d’edats: Enric Majó (79 anys), Lluís Homar (67), Pol López (39), Enric Cambray (36) i Guillem Balart (31). Un ampli ventall generacional i de registres de Hamlets que representa magníficament com ha estat encarnat i interpretat el personatge en català.
Un grapat de Hamlet catalans
1979 L’actor Enric Majó va interpretar Hamlet sota la direcció de Pere Planella amb una versió del text de Terenci Moix
1999 Lluís Homar va protagonitzar i dirigir ‘Hamlet’ al Teatre Grec
2009 Julio Manrique es posa en la pell de Hamlet dirigit per Oriol Broggi
2016 Pol López interpreta Hamlet sota la direcció de Pau Carrió
2021 Guillem Balart, amb només 27 anys, interpreta el personatge de Shakespeare sota la batuta d’Oriol Broggi
2024 Enric Cambray converteix Hamlet en criatura de stand up comedy sota la direcció de Sergi Belbel
¿Cuál es tu reacción?