Los secretos del gran editor alemán de Suhrkamp: “Querido Mario, ¡Carmen Balcells es un dolor de cabeza!”
La venta de la editorial marca un fin de época en Alemania mientras se publican miles de jugosos informes y nuevas cartas del fallecido pope de la edición
Podría haber sido una noticia para las páginas inmobiliarias, acaso interesante para algún millonario o un fondo inversor, pero poco más. Una casa de 430 metros cuadrados con jardín en un barrio acomodado de Fráncfort salía a la venta por 4,1 millones de euros. Cuando el pasado junio el Franfkurter Allgemeine Zeitung publicó que el número 35 de la Klettenbergstrasse salía al mercado, quedó claro que en realidad la noticia era para las páginas culturales. Porque se trataba de la Villa Unseld, la residencia durante décadas del editor Siegfried Unseld (1924-2002), los salones por los que pasaron los grandes nombres de la literatura mundial. La venta de la Villa Unseld coincidía con el centenario de su nacimiento y un alud de novedades editoriales, reediciones y nuevos documentos que arrojan luz sobre su trayectoria e influencia. Hace unos días se desveló que el hombre de negocios de Hamburgo Dirk Möhrle, que ya poseía un 29% de las acciones, compraba la totalidad de Suhrkamp, la editorial que, bajo el mando de Unseld entre 1959 y 2002, fue un faro intelectual de la nueva República Federal. Se ha cerrado así un capítulo ―o un libro― fundamental en la cultura alemana y europea. Y la latinoamericana.
¿Cuál es tu reacción?
